ภาษาอังกฤษ

root

N

แปลว่า ไหล

เพิ่มเติม ส่วนแห่งพืชบางอย่าง เช่นบอนและบัว ซึ่งเลื้อยหรือชอนไปแตกหน่อ

แปลว่า รากเหง้า

ตัวอย่าง ชาวเขาใช้จอบขุดพลิกหน้าดินขึ้น เพื่อกำจัดรากเหง้าของวัชพืช

เพิ่มเติม ลำของพรรณไม้บางชนิดที่อยู่ใต้ดิน

แปลว่า รากศัพท์

ตัวอย่าง ”ภาษา” เป็นคำที่มาจากรากศัพท์ “ภาษ” แปลว่าพูด

เพิ่มเติม รูปเดิมของคำที่ยังไม่ได้เติมอุปสรรคและลงปัจจัยหรือที่ยังไม่ได้เปลี่ยนรูปไปด้วยประการอื่น

แปลว่า แง่ง

ตัวอย่าง ขิงหยวกจะมีแง่งใหญ่ ข้อห่าง เนื้อละเอียดไม่มีเสี้ยนหรือมีแต่น้อยมาก

เพิ่มเติม ส่วนที่งอกเป็นแง่ออกมาจากเหง้าขิงข่ากะทือเป็นต้น

แปลว่า รากในคณิตศาสตร์, กรณฑ์

แปลว่า รากศัพท์, เค้าศัพท์

แปลว่า รากเหง้า, ต้นกำเนิด, บรรพบุรุษ

แปลว่า ราก, รากพืช, รากใต้ดิน

แปลว่า รากฟัน, รากผม

V

แปลว่า หยั่งราก

ตัวอย่าง ฝั่งไทยและฝั่งลาวเป็นดินแดนที่พระพุทธศาสนาได้หยั่งรากลงในจิตใจของผู้คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นมาช้านาน

เพิ่มเติม ฝังรากลึก

ADJ

แปลว่า รากฐาน, แก่นแท้, ต้นตอ, สาเหตุ

VI

แปลว่า หยั่งราก, งอกราก

แปลว่า มีกำเนิดจาก, มีพื้นฐานจาก

แปลว่า คุ้ยดินด้วยจมูก, ขุดคุ้ย

แปลว่า ส่งเสียงเชียร์, ปลุกใจ, สนับสนุน

VT

แปลว่า หยั่งราก, งอกราก

แปลว่า คุ้ยดินด้วยจมูก, ขุดคุ้ย

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย root

  1. ไหล หมายถึง น. (๑) ชื่อปลารูปร่างกลมยาวคล้ายงู มีหลายวงศ์ในหลายอันดับ เช่น ไหลนา หรือ ไหลบึง (Fluta alba) ในวงศ์ Flutidae ไหลทะเล (Ophichthys microcephalus) ในวงศ์ Ophichthyidae, อีสานเรียก เอียน หรือ เอี่ยน. (๒) ดู มังกร ๒.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

relative remain repeatedly reserve restrain return return to return to the original place revert (to original condition) rich

totaldict Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน