อ้อมค้อม

ภาษาไทย

ADJ

ภาษาอังกฤษ indirect

ADV

ภาษาอังกฤษ circuitously

ตัวอย่าง ขณะที่นักการเมืองทั่วไปชอบพูดอ้อมค้อม แต่เขากลับใช้ภาษาที่ง่าย ตรงไปตรงมา และมีอารมณ์ขัน

เพิ่มเติม ไม่ตรงไปตรงมา

V

ภาษาอังกฤษ be circuitous

ตัวอย่าง ในภาวะเช่นนี้นายกฯ ก็ต้อง “เว้ากันซื่อๆ อย่างนี้แหละ ไม่ต้องอ้อมค้อม เพราะรู้สึกทนไม่ไหวแล้วกับกลุ่มผลประโยชน์ที่ทำลายชาติบ้านเมือง

เพิ่มเติม ไม่ตรงไปตรงมา

 ภาพประกอบอ้อมค้อม

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน