wheedle

ภาษาอังกฤษ

VI

แปลว่า โน้มน้าว

V

แปลว่า เล้าโลม

ตัวอย่าง เขาค่อยๆ เล้าโลมทั้งคำพูดและการคลอเคลียใกล้ชิด เพื่อให้เธอยกโทษให้

แปลว่า ฉะอ้อน

เพิ่มเติม แสดงกิริยาวาจาเพื่อให้เขาเมตตา

แปลว่า ฉอเลาะ

ตัวอย่าง เธอฉอเลาะคุณน้าเพราะอยากได้แหวนวงนั้น

เพิ่มเติม พูดออดอ้อนหรือแสดงกิริยาทำนองนั้นเพื่อให้เขาเอ็นดูเป็นต้น (มักใช้เฉพาะเด็กหรือผู้หญิง)

VT

แปลว่า ซึ่งได้มาด้วยการออดอ้อน (จุดมุ่งหมายเพื่อโน้มน้าวให้ทำโดยอ้อม)

แปลว่า โน้มน้าวให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ความหมายในพจนานุกรมไทย wheedle คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย โน้มน้าว

  1. โน้มน้าว หมายถึง ก. ชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม.

 ภาพประกอบ wheedle

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน