ภาษาอังกฤษ two-edged sword, two edged sword

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

two-edged sword

ภาษาอังกฤษ

แปลว่า ดาบสองคม

ตัวอย่าง ความเจริญทางวิทยาศาสตร์นั้นเป็นเหมือนดาบสองคมที่ทั้งสร้างสรรค์และทำลายความเจริญ

เพิ่มเติม มีทั้งคุณและโทษ, มีทั้งข้อดีและข้อเสีย

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ดาบสองคม

ดาบสองคม หมายถึง (สํา) ว. มีทั้งคุณและโทษ, อาจดีอาจเสียก็ได้.

two edged sword

ภาษาอังกฤษ

แปลว่า กั้นหยั่น

ตัวอย่าง เขาเหน็บกั้นหยั่นไว้ที่เอว

เพิ่มเติม มีดสองคมปลายแหลม

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ดาบสองคม

กั้นหยั่น หมายถึง น. มีดปลายแหลม มีคม ๒ ข้าง ส่วนของใบมีดตั้งแต่กั่นถึงปลายใหญ่เท่ากัน เป็นอาวุธ ใช้เหน็บเอว, จีนใช้เป็นเครื่องหมายกันจัญไร เช่นในรูปสิงโตคาบกั้นหยั่น.

ภาพประกอบ two-edged sword

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน