turn out a new leafภาษาอังกฤษIDMแปลว่า เริ่มชีวิตใหม่, เริ่มใหม่ด้วยความตั้งใจจะทำให้ดีกว่าเดิม, เริ่มอีกครั้งโดยไม่สนใจอดีตที่ผ่านมา ภาพประกอบ turn out a new leaf คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันleafleaf outout of turntake a bowtake a dim view oftake a fancy totake a hinttake a new turntake breaktake forty winksturn outturn over a new leaf
