torch

ภาษาอังกฤษ

N

แปลว่า ไฟฉาย

แปลว่า คบไฟ

ตัวอย่าง ช่วยจุดคบไฟหน่อยค่ะฉันมองอะไรไม่เห็นเลย

เพิ่มเติม ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้งเช่นใบไม้และขี้กบเป็นต้น เอามามัดเป็นดุ้นยาว

แปลว่า คบไฟ, ไต้

แปลว่า คบเพลิง

ตัวอย่าง นักกีฬาถือคบเพลิงวิ่งไปตามลู่วิ่ง

เพิ่มเติม ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่างใช้ในพิธีเปิดปิดการแข่งขันกีฬาเป็นต้น

แปลว่า สิ่งที่ทำให้เกิดเปลวไฟ

แปลว่า ขี้ไต้

ตัวอย่าง ถ้าจะใช้เตาถ่านเราต้องไปหาเศษฟืนกับขี้ไต้สำหรับจุดนำไฟ

เพิ่มเติม ชื่อเชื้อเพลิงทำจากไม้ผุดลุกน้ำมันยาง ห่อด้วยใบไม้

แปลว่า มัดเชื้อเพลิง

ตัวอย่าง เราใช้ดินเหนียวมาคลุกกับไม้ผุทำเป็นไต้ ใช้เป็นมัดเชื้อเพลิงเดินทางในเวลากลางคืน

เพิ่มเติม ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้ง เช่น ใบไม้ ขี้กบ เอามามัดเป็นดุ้นยาว

แปลว่า ไต้

ตัวอย่าง สมัยก่อนไม่มีไฟต้องใช้ไต้จุดไฟให้แสงสว่าง

เพิ่มเติม ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง หรือทำเชื้อเพลิง ทำด้วยไม้ผุหรือเปลือกเสม็ดคลุกกับน้ำมันยาง แล้วห่อด้วยใบไม้เป็นดุ้นยาวๆ หรือใส่กระบอก

แปลว่า มัดเชื้อเพลิง

ตัวอย่าง เราใช้ดินเหนียวมาคลุกกับไม้ผุทำเป็นไต้ ใช้เป็นมัดเชื้อเพลิงเดินทางในเวลากลางคืน

เพิ่มเติม ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้ง เช่น ใบไม้ ขี้กบ เอามามัดเป็นดุ้นยาว

VT

แปลว่า วางเพลิง, เผา, จุดไฟ

ความหมายในพจนานุกรมไทย torch คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ไฟฉาย

  1. ไฟฉาย หมายถึง น. เครื่องทําความสว่าง ประกอบด้วยอุปกรณ์สําคัญ คือ จานฉายรูปโค้งสําหรับสะท้อนแสงและหลอดไฟฟ้า ซึ่งบรรจุอยู่ในเรือนกรอบกับสิ่งให้พลังงานที่ก่อให้เกิดแสงสว่าง มีหลายชนิด ชนิดที่ถือติดตัวไปมาได้ มักทําเป็นรูปทรงกระบอก.

 ภาพประกอบ torch

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน