toneภาษาอังกฤษNแปลว่า ความตึงตัวของกล้ามเนื้อหรืออวัยวะอื่นๆในร่างกายแปลว่า คุณภาพของเสียงแปลว่า กระแสเสียงตัวอย่าง ไทยเราใช้คำยกย่องคนร้องที่มีกระแสเสียงสูงไพเราะว่า มีแก้วเสียงแปลว่า เฉดสี, โทนสีแปลว่า ระดับเสียง, เสียงสูงต่ำแปลว่า ลักษณะทั่วๆไปแปลว่า น้ำเสียง, ลักษณะน้ำเสียงแปลว่า เสียงที่เกิดจากเครื่องยนต์กลไกVIแปลว่า ปรับสีให้กลมกลืนแปลว่า พูดหรือออกเสียงด้วยระดับเสียงหนึ่ง ภาพประกอบ tone คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันtake a bowtake a dim view oftake a fancy totake a hinttake breaktake forty winkstake gander (at)take it or leave ittake liberties withtake one's own lifetone colortone-deaf
