thumb a liftภาษาอังกฤษIDMแปลว่า ยกนิ้วโป้งให้สัญญาณกับรถที่ผ่านมาเพื่อขอโดยสารรถไปด้วย ภาพประกอบ thumb a lift คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันhitch a liftlifttape recorderteacherthingthreatenthumbtoleratetraintransmittertributetypewriter