throw

ภาษาอังกฤษ

VT

แปลว่า ส่อง (ไฟ), ฉาย, สาด (ไฟ)

แปลว่า เหวี่ยงหมัด

แปลว่า จ้องมองอย่างฉับพลัน

แปลว่า ทำให้สับสน, ทำให้งง

แปลว่า ขว้าง, โยน, ปา, ซัด

แปลว่า เหวี่ยง (แขน, คน ฯลฯ)

แปลว่า ทำให้เคลื่อนที่อย่างเร่งรีบ

แปลว่า ทำให้ออกไปจาก, ไล่ออก, ทำให้หมดสถานภาพจาก

แปลว่า ปั่นด้าย

แปลว่า แกล้งแพ้ (โดยการติดสินบน), ตั้งใจให้แพ้ (โดยการติดสินบน)

แปลว่า เป็นเจ้าภาพงานเลี้ยง

แปลว่า ทำให้เป็นรูป, ปั้นให้เป็นรูปร่าง

แปลว่า ระเบิดอารมณ์

แปลว่า ทำให้แปลกใจ

N

แปลว่า การขว้าง, การโยน, การปา

แปลว่า ระยะทางที่ขว้างได้

แปลว่า คะแนนที่ได้จากการขว้าง

V

แปลว่า ทุ่ม

แปลว่า ปา

ตัวอย่าง เชิดปามีดที่ถืออยู่ปักลงพื้นดินดังฉึกและเดินหันหลังจากบ้าน

เพิ่มเติม ซัดไปด้วยอาการยกแขนขึ้นสูงแล้วเอี้ยวตัวด้วยอาการเอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลัง

แปลว่า ขว้างปา

ตัวอย่าง ผู้ชุมนุมขว้างปาก้อนหินใส่ตำรวจ

แปลว่า เขวี้ยง

ตัวอย่าง เด็กชายกลุ่มใหญ่บิก้อนดินแห้งข้างคันนาเขวี้ยงลงน้ำดังจุ๋มจ๋อมกันอย่างสนุกสนาน

เพิ่มเติม เอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลังแล้วซัดสิ่งที่อยู่ในมือออกไปโดยแรง

แปลว่า โยน

ตัวอย่าง ท่านหันไปหยิบหนังสือที่กองสุมกันอยู่บนโต๊ะ โยนมาให้อ่านดูเล่มหนึ่ง

เพิ่มเติม ซัดให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นไปจากตัวโดยวิธีหงายมือ, เคลื่อนไหวหรือทำให้เคลื่อนไหวอย่างแรงจากที่เดิม, ไหวอย่างแรง แต่ไม่เคลื่อนจากที่เดิม

แปลว่า พุ่ง

ตัวอย่าง เขาพุ่งหลาวไปถูกปลาฉลามอย่างจัง

เพิ่มเติม ซัดของยาวๆ, ปล่อยออกไปโดยตรง

แปลว่า ซัด

เพิ่มเติม เหวี่ยงไปโดยแรง

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

 แท็ก throw EN-TH Dictionary
totaldict Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน