thimble

แปลว่า ปลอกนิ้ว

แปลว่า ปลอกมือ

ตัวอย่าง เธอไม่ยอมสวมปลอกมือเวลาเย็บผ้าเธอจึงถูกเข็มแทง

เพิ่มเติม ปลอกสำหรับสวมนิ้วมือเพื่อกันเข็มแทงเวลาเย็บผ้า

แปลว่า สนับนิ้วมือ

เพิ่มเติม ปลอกสวมนิ้วมือสำหรับดุนก้นเข็มเพื่อไม่ให้เจ็บนิ้วมือ โดยมากทำด้วยเหล็ก