take the wind out of someone's sailsภาษาอังกฤษIDMแปลว่า ทำให้รู้สึกอับอาย (คำไม่เป็นทางการ) ภาพประกอบ take the wind out of someone's sails คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันtake a bowtake a dim view oftake a fancy totake a hinttake breaktake forty winkstake gander (at)take it or leave ittake liberties withtake one's own lifetake outtake out of
