succeed

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า ประสบความสำเร็จ

ตัวอย่าง เขาประสบความสำเร็จในการแข่งขันกีฬาครั้งนี้

แปลว่า ประสบผลสำเร็จ

ตัวอย่าง การลงทุนในบ้านและที่ดินเป็นการลงทุนที่มีโอกาสประสบผลสำเร็จสูงเกือบ 100%

เพิ่มเติม ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้

แปลว่า เสร็จ

ตัวอย่าง เขาเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์เสร็จเมื่อคืนนี้ หลังจากที่คร่ำเคร่งมากว่า 6 เดือน

เพิ่มเติม อย่างทำไว้เสร็จเรียบร้อยแล้ว, อย่างลุล่วงไปได้ด้วยดีตามวัตถุประสงค์

แปลว่า ประสิทธิ์

แปลว่า บังเกิดผล

ตัวอย่าง ความพยายามของผมเริ่มบังเกิดผลบ้างแล้ว

แปลว่า สำเร็จผล

ตัวอย่าง การงานจะสำเร็จผลสมบูรณ์ได้หากรู้จักประมาณสถานการณ์ได้ถูกต้อง

เพิ่มเติม ได้ผลอย่างที่ตั้งใจไว้

แปลว่า สำเร็จ

ตัวอย่าง งานครั้งนี้สำเร็จได้ก็เพราะความสามารถของฝ่ายประชาสัมพันธ์

เพิ่มเติม ที่ทำไว้เสร็จเรียบร้อยแล้ว, ลุล่วงไปได้ด้วยดีตามวัตถุประสงค์

แปลว่า รอด

ตัวอย่าง ถ้าคนไทยร่วมกันทำธุรกิจนั้นจะไปรอดยาก เพราะไม่เข้าใจในการร่วมกันทำงาน

เพิ่มเติม ถึงจุดหมายปลายทาง

แปลว่า ได้ผลสำเร็จ

ตัวอย่าง แผนการนี้ได้ผลสำเร็จตามที่พวกเราคิดไว้แต่แรก

เพิ่มเติม สามารถทำสิ่งที่ปรารถนาไว้ลุล่วงไปได้ด้วยดี, ได้ผลสมประสงค์ตามที่ตั้งใจไว้

แปลว่า เป็นการ

แปลว่า เป็นผล

ตัวอย่าง งานครั้งนี้เป็นผลได้ก็เพราะความสามารถของประชาสัมพันธ์

แปลว่า สำเร็จผล

VI

แปลว่า สำเร็จ, ประสบความสำเร็จ, บังเกิดผล, สัมฤทธิ์ผล

แปลว่า รับช่วงต่อ, ดำเนินต่อ, สืบทอด

VT

แปลว่า ตามหลัง, ตามมา, มาภายหลัง

 ภาพประกอบ succeed

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน