ภาษาอังกฤษ

style

แปลว่า ลีลา

ตัวอย่าง เรื่อง “จดหมายถึงแผ่นดิน” ใช้ลีลาของการประชดประชันเสียดสีตามแบบของนักอักษรศาสตร์

เพิ่มเติม ส่วนสัดและลักษณะความเคลื่อนไหวของการดำเนินทำนองและลำนำ

แปลว่า สไตล์

ตัวอย่าง เก้าอี้ตัวนี้เป็นเก้าอี้ที่ไม่มีพนักพิง สไตล์สแกนดิเนเวียน

แปลว่า สไตล์

แปลว่า ลีลา

ตัวอย่าง เรื่อง จดหมายถึงแผ่นดิน ใช้ลีลาของการประชดประชันเสียดสีตามแบบของนักอักษรศาสตร์

เพิ่มเติม ส่วนสัดและลักษณะความเคลื่อนไหวของการดำเนินทำนองและลำนำ

แปลว่า ความเก๋ไก๋, ความงดงาม, รสนิยม

แปลว่า แนว

ตัวอย่าง เพลงแนวนี้กำลังเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่น

แปลว่า ความนิยม, สมัยนิยม, แฟชั่น

แปลว่า สำนวน, ท่วงทำนอง, โวหาร

แปลว่า ท่าทาง

ตัวอย่าง สมชายเดินด้วยท่าทางมั่นใจ

แปลว่า รูปแบบ, ลีลา, ท่าทาง, วิธีการ

แปลว่า ขนานนาม (คำเป็นทางการ), ตั้งชื่อ

แปลว่า ทำให้เป็นรูปแบบ, ออกแบบ

ลีลา หมายถึง น. ท่าทาง, ท่าทางอันงาม, การเยื้องกราย, เช่น พุทธลีลา; ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืนยกส้นพระบาทขวาสูงขึ้นจากพื้น ปลายพระบาทยังจดอยู่กับพื้นอยู่ในท่าจะก้าวเพื่อทรงพระดำเนิน พระหัตถ์ขวาห้อยอยู่ในท่าไกว พระหัตถ์ซ้ายยกเสมอพระอุระ ตั้งฝ่าพระหัตถ์ป้องไปเบื้องหน้าเป็นกิริยาเดิน ที่สร้างเป็นท่ายกพระหัตถ์ขวาก็มี; ท่วงทำนอง เช่น ลีลาการพูด ลีลาการเขียน; การเลือกสรรฉันท์หรือแบบประพันธ์ให้เหมาะแก่ข้อความของเรื่อง เช่น ลีลาการประพันธ์. (ป., ส. ลีลา).