strong

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า เข้มแข็ง

ตัวอย่าง สังคมที่กำลังย่ำแย่ต้องการผู้นำแบบที่เข้มแข็งเด็ดขาดที่จะพาไปสู่ชัยชนะได้

เพิ่มเติม แข็งแรงในการงาน, ขยันขันแข็ง, ไม่ย่อท้อหวั่นไหว

ADJ

แปลว่า บุหงัน

เพิ่มเติม ที่มีกำลังมาก

แปลว่า วิภู

แปลว่า จัด

ตัวอย่าง เขาชอบกินอาหารประจำวันที่มีรสจัด

แปลว่า แกร่ง

ตัวอย่าง ไม่บ่อยนักที่จะได้เห็นนักธุรกิจหญิงแกร่งอย่างเธอเปิดอกคุยแบบกันเองโดยเฉพาะเรื่องส่วนตัว

แปลว่า แข็งแกร่ง

ตัวอย่าง ผู้ที่จะประสบความสำเร็จได้ต้องมีจิตใจแข็งแกร่งไม่ย่อท้อต่ออุปสรรค

เพิ่มเติม ที่ไม่ท้อถอยต่ออุปสรรค, ที่มีความอดทนมาก

แปลว่า เถียร

แปลว่า บึกบึน

ตัวอย่าง ผู้ชายไม่ใช่จะมีร่างกายกำยำและแข็งแรงเท่านั้น แต่ยังมีใจคอบึกบึนและแข็งกร้านเยี่ยงสัตว์ป่าด้วย

เพิ่มเติม ที่แข็งแรงทรหดอดทน

แปลว่า แข็งแรง, มีกำลัง, มีพลัง

แปลว่า เข้มแข็ง, หนักแน่น

แปลว่า โดดเด่น, ชัดเจน

แปลว่า เข้มข้น

แปลว่า แข็ง

ตัวอย่าง เขามีฝีมือที่แข็งเอามากๆ คนอื่นคงจะเอาชนะได้ยาก

เพิ่มเติม ที่เข้มแข็งทนทาน, ที่ไม่แพ้ง่ายๆ

แปลว่า เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, ช่ำชอง

แปลว่า พุฒ

แปลว่า รุนแรง, ดุเดือด, สุดขีด

แปลว่า แจ๋

ตัวอย่าง เขาทิ้งจีวรของหลวงพ่อลงในกองถ่านไฟแดงแจ๋นั้น

เพิ่มเติม จัด (ใช้แก่สีแดงหรือแสงแดด)

แปลว่า ทนทาน, อยู่ยงคงกระพัน

แปลว่า ก้าวหน้า, เฟื่องฟู

แปลว่า น่าเชื่อถือ, น่าเชื่อ, เป็นที่โน้มน้าว

แปลว่า มีอิทธิพล, มีอำนาจ

แปลว่า แรงกล้า

ตัวอย่าง แดดอันแรงกล้าส่องกระทบสิ่งต่างๆ ทำให้เกิดความรุนแรงระหว่างแสงและเงาจาก

ความหมายในพจนานุกรมไทย strong คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย เข้มแข็ง

  1. เข้มแข็ง หมายถึง ก. แข็งแรงในการงาน, ขยันขันแข็ง, ไม่ย่อท้อหวั่นไหว.

 ภาพประกอบ strong

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน