statement

แปลว่า คำแถลง

ตัวอย่าง ฝ่ายรัฐบาลได้ยื่นคำแถลงเป็นหนังสือต่อศาลรัฐธรรมนูญ

เพิ่มเติม ถ้อยคำบอกเล่าหรือแจ้งให้ทราบอย่างเป็นทางการ

แปลว่า ข้อความ

ตัวอย่าง อาจารย์สั่งให้นักเรียนตัดข้อความเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมจากหนังสือต่างๆ มาอ่านหน้าห้อง

เพิ่มเติม เนื้อความตอนหนึ่งๆ, ใจความสั้นๆ ของเรื่อง

แปลว่า แถลงการณ์, คำแถลง, ถ้อยแถลง

แปลว่า ถ้อยแถลง

ตัวอย่าง ถ้อยแถลงของเขาทำให้ผมเห็นสัจจะของความเป็นมนุษย์

เพิ่มเติม คำอธิบายเป็นทางการ

แปลว่า ถ้อยความ

ตัวอย่าง ข้าพเจ้าขอสารภาพว่าตนเองรู้สึกงุนงง จับต้นชนปลายเรื่องราวและถ้อยความที่เขาสนทนากันไม่ได้

เพิ่มเติม เรื่องราวที่เขียนหรือเรียบเรียง