stand on one's dignity

แปลว่า ไว้ยศ

ตัวอย่าง เขาเป็นถึงพลเอกในกองทัพบกสหรัฐ แต่เขาไม่ไว้ยศอะไรเลย

เพิ่มเติม ถือตัวว่ามียศ

แปลว่า ถือยศถือศักดิ์

ตัวอย่าง ถึงเขาจะมีเชื้อสายเจ้า แต่เขาก็ไม่ถือยศถือศักดิ์เลย