source languageภาษาอังกฤษNแปลว่า ภาษาต้นฉบับตัวอย่าง นักแปลที่ดีจำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องที่จะแปล และมีความรู้ทั้งภาษาต้นฉบับ และภาษาเป้าหมายเป็นอย่างดีเพิ่มเติม ภาษาที่ใช้ในฉบับจริงหรือฉบับต้นเรื่อง ภาพประกอบ source language คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันlanguagesalt of the earthsave one's breathsay the wordsearch high and low forsecond to nonesee the last ofsee the light at the end of the tunnelsend someone to Coventrysend something C.O.Dseparate the grain from the chaffsource