ภาษาอังกฤษ

softly

ADV

แปลว่า รวย

ตัวอย่าง ปู่นอนหายใจรวยอยู่บนเตียง มองหน้าลูกหลานที ละคนเหมือนจะสั่งลา

แปลว่า เบา

ตัวอย่าง เขาหัวเราะเบาๆ ด้วยความสุขใจ เมื่อนึกย้อนกลับไปเห็นภาพเก่าๆ ในอดีตอีกครั้ง

แปลว่า แผ่ว

ตัวอย่าง เสียงร้องครวญครางของเจ้าสัตว์ร้ายค่อยๆ แผ่วลงจนเงียบสนิท

เพิ่มเติม อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน

แปลว่า อ่อย

เพิ่มเติม ค่อยๆ, เบาๆ

แปลว่า อย่างเบามือ

ตัวอย่าง ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ

แปลว่า แผ่วๆ

ตัวอย่าง ปู่หายใจแผ่วๆ ดวงตาเลื่อนลอย ร่างกายไม่ไหวติงแล้ว

เพิ่มเติม อย่างเบาๆ ไม่รุนแรง

แปลว่า จุ๋งจิ๋ง

ตัวอย่าง หนุ่มสาวคู่นั้นนั่งคุยกันจุ๋งจิ๋งใต้ต้นไม้

เพิ่มเติม อาการที่พูดกันเบาๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู

แปลว่า แผ่ว

ตัวอย่าง เจ้าสัตว์ร้ายร้องครวญครางแผ่วลงๆ จนเงียบสนิท

เพิ่มเติม อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน

แปลว่า อย่างเบาๆ, อย่างค่อยๆ, อย่างนุ่มนวล, อย่างอ่อนโยน

แปลว่า อย่างเบามือ

ตัวอย่าง ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย softly

  1. รวย หมายถึง ก. ได้มาก เช่น วันนี้รวยปลา, มีมาก เช่น รวยทรัพย์ รวยที่ดิน.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

blows softly select sign skull slender softly in complaint speech spell standard starve stimulator surround

totaldict Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน