shame

แปลว่า เสียแต้ม

ตัวอย่าง ผู้อำนวยการโครงการกำลังเดือดาลเพราะต้องเสียแต้มในการสร้างความนิยมของลูกค้าเนื่องจากความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ของลูกน้อง

แปลว่า ความละอายใจ

ตัวอย่าง บางครั้งเราเกิดความละอายใจเมื่อเรารู้สึกว่าผู้อื่นมองเห็นส่วนไม่ดีของตัวเรา

เพิ่มเติม ความรู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ความสำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้

แปลว่า หิริ

ตัวอย่าง คนที่มีหิริมักมีผู้คนนับถือ

แปลว่า ความอับอาย, ความน่าละอายใจ, ความอัปยศ, ความขายหน้า