ภาษาอังกฤษscuttlebuttNแปลว่า ข่าวลือ (คำสแลง), คำนินทา, คำล้อเลียนแปลว่า ที่ดื่มน้ำในเรือ, ถังเก็บน้ำจืดในเรือข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ scuttlebutt ภาพประกอบ scuttlebutt