sarcastically

แปลว่า กระแทกแดกดัน

ตัวอย่าง บรรดาแม่ค้าต่างพูดจากระแทกแดกดันกันอย่างไม่ยั้ง ทั้งที่เป็นเพื่อนขายกันมาแสนนาน

เพิ่มเติม พูดเสียงกระแทกเป็นความกระทบกระเทียบ

แปลว่า ทิ่มแทง

ตัวอย่าง เธอพูดจาทิ่มแทงเพื่อนๆ จนไม่มีใครอยากพูดกับเธอ

เพิ่มเติม อาการที่พูดเสียดสีให้เจ็บใจ

แปลว่า อย่างเสียดสี, อย่างกระแหนะกระแหน, อย่างเหน็บแนม

แปลว่า กระทบกระเทียบ

ตัวอย่าง อ้อยไม่อยากกลับบ้านเท่าใดนักเพราะกลับมาทีไรพ่อต้องหาเรื่องพูดจากระทบกระเทียบ