rob

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า ปล้นทรัพย์

ตัวอย่าง ผู้ต้องหาคนนี้ถูกดำเนินคดีฐานปล้นทรัพย์

แปลว่า ปล้น

ตัวอย่าง โจนปล้นธนาคารเมื่อวานนี้

แปลว่า ชิงทรัพย์

ตัวอย่าง เขาถูกชิงทรัพย์ระหว่างเดินทางกลับบ้าน

แปลว่า ปล้นจี้

ตัวอย่าง ผู้ร้ายปล้นจี้เอาทรัพย์สินมากขึ้นนับตั้งแต่เศรษฐกิจถดถอย

เพิ่มเติม ใช้กำลังลอบมาหักโหมแย่งชิงเอาทรัพย์สิน

แปลว่า จี้

ตัวอย่าง โจรจี้ผู้โดยสารบนรถเมล์ แล้วในที่สุดก็ไม่รอดถูกตำรวจยิงตาย

เพิ่มเติม ใช้อาวุธขู่เข็ญบังคับให้ทำตาม

แปลว่า ชิง

ตัวอย่าง โจรบุกเข้าชิงทรัพย์เศรษฐีร้านทองในตอนกลางวันโดยไม่กลัวกฎหมาย

VT

แปลว่า ปล้น, ปล้นจี้, แย่งชิง, ชิงทรัพย์, วิ่งราว

ความหมายในพจนานุกรมไทย rob คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ปล้นทรัพย์

  1. ปล้นทรัพย์ หมายถึง (กฎ) ก. ชื่อความผิดอาญาสถานหนึ่ง ซึ่งผู้ชิงทรัพย์ร่วมกระทําความผิดด้วยกันตั้งแต่ ๓ คนขึ้นไป เรียกว่า ความผิดฐานปล้นทรัพย์.

 ภาพประกอบ rob

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน