raise

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า ยกมือ

เพิ่มเติม ยกมือขึ้นเหนือศีรษะ

แปลว่า ชัก

ตัวอย่าง ทุกๆ เช้าที่นี่จะต้องมีการชักธงชาติขึ้นสู่ยอดเสา

เพิ่มเติม ดึงสายเชือกเป็นต้นที่ผูกอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้สิ่งนั้นเคลื่อนไหวไปตามต้องการเช่นชักว่าว ชักรอก

แปลว่า ยก

ตัวอย่าง เมื่อต้องการแสดงความคิดเห็นทุกคนต้องยกมือ

เพิ่มเติม เอาขึ้นให้สูงจากที่เดิมทั้งโดยตรงและโดยปริยาย

แปลว่า โง

ตัวอย่าง แดงโงหัวขึ้นแล้วพูดพึมพำก่อนจะหมดสติ

เพิ่มเติม ยก (ใช้แก่หัว) เช่น โงหัวไม่ขึ้น

แปลว่า โหง

แปลว่า ชู

ตัวอย่าง เขาชูมือขึ้นเพื่อออกเสียงลงคะแนน

เพิ่มเติม ยกขึ้นสูงกว่าระดับเดิม

แปลว่า เงื้อง่า

ตัวอย่าง ท่านมหาเบรคแตกลุกขึ้นเงื้อง่ามืออยู่กลางลานวัด

เพิ่มเติม ยกขึ้นทำท่าจะทุบตี

แปลว่า เงื้อ

ตัวอย่าง ผมเงื้อกำปั้นต่อยไปที่ใบหน้าเขาเต็มแรง

เพิ่มเติม ยกขึ้นทำท่าจะทุบจะตีเป็นต้น เช่น เงื้อมือ, อาการที่มือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นทำท่าจะตีหรือฟัน เป็นต้น เช่น เงื้อไม้ เงื้อมีด

VT

แปลว่า ยกขึ้น, ชูขึ้น

แปลว่า ทำให้คืนชีพ

แปลว่า เลี้ยงดู, เลี้ยง

แปลว่า เพิ่มเงินพนัน

แปลว่า ปลูก, เพาะปลูก

แปลว่า กระตุ้น, ยั่วยุ, ปลุกปั่น

แปลว่า สร้าง

แปลว่า รวบรวมเงิน, เรี่ยไร

แปลว่า ติดต่อทางวิทยุ

แปลว่า ยกระดับ, ส่งเสริม, เลื่อนขึ้น

แปลว่า ทำให้เพิ่มขึ้น, ทำให้มากขึ้น

N

แปลว่า การยกขึ้น

แปลว่า รายได้ที่เพิ่มขึ้น, เงินเดือนที่เพิ่มขึ้น

ความหมายในพจนานุกรมไทย raise คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ยกมือ

  1. ยกมือ หมายถึง ก. แสดงว่าเห็นด้วย.

 ภาพประกอบ raise

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน