push away

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า ปัด

ตัวอย่าง คำขู่นี้เท่ากับมัดมือชกไม่ให้ชาติตะวันตกปัดความรับผิดชอบให้พ้นตัวแต่ถ่ายเดียว

เพิ่มเติม ทำให้หมดไปพ้นไป

แปลว่า ผลักไส

ตัวอย่าง เธอพยายามผลักไสสามีให้ออกจากบ้านเพื่อแยกทางกันทุกวิถีทางแต่ก็ไร้ผล

แปลว่า ผลักไสไล่ส่ง

ตัวอย่าง เขารู้สึกเหมือนกับถูกผลักไสไล่ส่งให้ห่างอกพ่อแม่

แปลว่า บุ้ย

ตัวอย่าง พอเกิดเรื่องเขาก็บุ้ยให้คนอื่นรับเคราะห์แทนทุกทีเลย

เพิ่มเติม โยนภาระให้คนอื่นแทน

PHRV

แปลว่า ผลัก/ดันออกไป

แปลว่า ดัน/ผลักต่อไป

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ปัด

  1. ปัด หมายถึง ก. ทําให้หมดไปพ้นไปด้วยการพัดหรือโบกเป็นต้น เช่น ปัดฝุ่น ปัดแมลงวัน ปัดพิษ; เบนไป, เฉไป, เช่น พระอาทิตย์ปัดเหนือปัดใต้ ท้ายรถปัดไปทางหนึ่ง เดินขาปัด; กระทบเสียดไป เช่น กิ่งไม้ปัดหลังคา เดินเอามือปัดศีรษะ.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน