push

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า เสือก

ตัวอย่าง เขาเสือกจานข้าวไปเบื้องหน้าด้วยความรู้สึกเบื่อหน่าย

เพิ่มเติม ไสไป, ผลักไป

แปลว่า ดัน

ตัวอย่าง พ่อดันกล่องกระดาษให้ไปข้างหน้า

เพิ่มเติม ผลักเพื่อให้เคลื่อนไปด้วยกำลัง

แปลว่า ผลัก

ตัวอย่าง รุ่นพี่ท่าทางยียวนเข้ามาผลักหน้าอกโก๊ะอย่างเอาเรื่อง

เพิ่มเติม ใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที

แปลว่า ดุน

แปลว่า รุน

ตัวอย่าง แม่หันมารุนหลังโมออกจากห้อง

เพิ่มเติม ใช้มือดันเบาๆ ให้เคลื่อนไป

แปลว่า ไถ

ตัวอย่าง เขาไถรถเข็นเข้ามาจอดในร่มไม้

เพิ่มเติม เคลื่อนไปไถลไป

แปลว่า เข็น

ตัวอย่าง พ่อกับพี่ชายลงมาช่วยกันเข็นเกวียนซึ่งติดอยู่ในปลัก

เพิ่มเติม ดันสิ่งที่ติดขัดไม่อาจเคลื่อนไปได้โดยปกติให้เคลื่อนไปข้างหน้า

N

แปลว่า ความพยายาม

แปลว่า การผลัก

เพิ่มเติม การใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที

แปลว่า การผลักดัน

ตัวอย่าง สหรัฐขอให้รัฐบาลไทยใช้ความพยายามในการผลักดันให้ร่างกฎหมายแก้ไขพ.ร.บ.สิทธิบัตรมีผลบังคับใช้ภายในเร็ววัน

เพิ่มเติม การสนับสนุนทำให้เกิดการก้าวไปข้างหน้า

แปลว่า แรงผลักดัน

ตัวอย่าง การก่อตัวของขบวนการเสรีไทยเห็นได้ว่ามีแรงผลักดันมาจากการต่อต้านญี่ปุ่น

แปลว่า การกดดัน

แปลว่า การผลัก, การดัน

VT

แปลว่า กระตุ้น

แปลว่า กดดัน

แปลว่า ดัน, ผลัก, เข็น, ผลักดัน

VI

แปลว่า ดัน, ผลัก, เข็น, ผลักดัน

แปลว่า กดดัน

SL

แปลว่า มีอายุเกือบจะ (อายุ / วัยหนึ่ง), จวนจะถึงอายุ / วัยหนึ่ง

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย เสือก

  1. เสือก หมายถึง ก. ไสไป, ผลักไป; สาระแน, (เป็นคำไม่สุภาพ).

 ภาพประกอบ

  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า เสือก ประเภท V ตัวอย่าง เขาเสือกจานข้าวไปเบื้องหน้าด้วยความรู้สึกเบื่อหน่าย เพิ่มเติม ไสไป, ผลักไป หมวด V
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า ดัน ประเภท V ตัวอย่าง พ่อดันกล่องกระดาษให้ไปข้างหน้า เพิ่มเติม ผลักเพื่อให้เคลื่อนไปด้วยกำลัง หมวด V
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า ผลัก ประเภท V ตัวอย่าง รุ่นพี่ท่าทางยียวนเข้ามาผลักหน้าอกโก๊ะอย่างเอาเรื่อง เพิ่มเติม ใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที หมวด V
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า ความพยายาม ประเภท N หมวด N
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า กระตุ้น ประเภท VT หมวด VT
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า ดัน, ผลัก, เข็น, ผลักดัน ประเภท VI หมวด VI
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า กดดัน ประเภท VT หมวด VT
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า การผลัก ประเภท N เพิ่มเติม การใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที หมวด N
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า การผลักดัน ประเภท N ตัวอย่าง สหรัฐขอให้รัฐบาลไทยใช้ความพยายามในการผลักดันให้ร่างกฎหมายแก้ไขพ.ร.บ.สิทธิบัตรมีผลบังคับใช้ภายในเร็ววัน เพิ่มเติม การสนับสนุนทำให้เกิดการก้าวไปข้างหน้า หมวด N
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า ดัน, ผลัก, เข็น, ผลักดัน ประเภท VT หมวด VT
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า ดุน ประเภท V หมวด V
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า รุน ประเภท V ตัวอย่าง แม่หันมารุนหลังโมออกจากห้อง เพิ่มเติม ใช้มือดันเบาๆ ให้เคลื่อนไป หมวด V
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า ไถ ประเภท V ตัวอย่าง เขาไถรถเข็นเข้ามาจอดในร่มไม้ เพิ่มเติม เคลื่อนไปไถลไป หมวด V
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า แรงผลักดัน ประเภท N ตัวอย่าง การก่อตัวของขบวนการเสรีไทยเห็นได้ว่ามีแรงผลักดันมาจากการต่อต้านญี่ปุ่น หมวด N
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า กดดัน ประเภท VI หมวด VI
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า เข็น ประเภท V ตัวอย่าง พ่อกับพี่ชายลงมาช่วยกันเข็นเกวียนซึ่งติดอยู่ในปลัก เพิ่มเติม ดันสิ่งที่ติดขัดไม่อาจเคลื่อนไปได้โดยปกติให้เคลื่อนไปข้างหน้า หมวด V
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า การกดดัน ประเภท N หมวด N
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า มีอายุเกือบจะ (อายุ / วัยหนึ่ง), จวนจะถึงอายุ / วัยหนึ่ง ประเภท SL หมวด SL
  • push แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ push แปลว่า การผลัก, การดัน ประเภท N หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน