pawn

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า จำนำ

ตัวอย่าง อย่าเพิ่งจำนำนาฬิกาเลยฉันจะให้ยืมเงินก่อน

เพิ่มเติม ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลหนึ่ง เรียกว่า ผู้จำนำ เอาทรัพย์สินตราไว้กับอีกบุคคลหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับจำนำ เพื่อเป็นประกันการชำระหนี

แปลว่า แปะโป้ง

ตัวอย่าง แม่เอาสร้อยไปแปะโป้งไว้ที่โรงจำนำเพื่อเอาเงินไปจ่ายค่าเทอม

เพิ่มเติม ค้างชำระไว้ก่อน

N

แปลว่า ตัวประกัน

แปลว่า สิ่งจำนำ, ของจำนำ

แปลว่า เบี้ยหมากรุก

แปลว่า การจำนำ, การจำนอง

แปลว่า คนถูกเอาเปรียบ

VT

แปลว่า จำนำ, ให้ไว้เป็นหลักประกัน

ความหมายในพจนานุกรมไทย pawn คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย จำนำ

  1. จำนำ หมายถึง ก. ประจํา, เรียกผู้ซื้อขายหรือติดต่อกันเป็นประจำว่า เจ้าจํานํา. (กฎ) น. ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้จํานํา ส่งมอบสังหาริมทรัพย์สิ่งหนึ่งให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับจํานํา เพื่อเป็นประกันการชําระหนี้. (แผลงมาจาก จํา).

 ภาพประกอบ pawn

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน