obligation

ภาษาอังกฤษ

N

แปลว่า ภาระติดพัน

ตัวอย่าง กองมรดกมีภาระติดพันที่จะต้องบำรุงมูลนิธิหลายแห่ง

เพิ่มเติม ความผูกพันที่จะต้องกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง

แปลว่า สัญญาผูกมัด, ข้อผูกมัด

แปลว่า ภาระผูกพัน

ตัวอย่าง ในปีนี้ฐานะเงินคงคลังของประเทศเหลือเพียง 103,635 ล้านบาท และในจำนวนนี้มีภาระผูกพันที่จะต้องใช้อีกประมาณ 6 หมื่นกว่าล้านบาท

เพิ่มเติม เรื่องที่ต้องรับผิดชอบต่อเนื่องไป

แปลว่า หน้าที่, ภาระหน้าที่, ความรับผิดชอบ

แปลว่า พันธกิจ

ตัวอย่าง พันธกิจของนักเขียนมีมากมาย แม้ไม่ใช่สิ่งยิ่งใหญ่ แต่จะส่งผลที่ยิ่งใหญ่

เพิ่มเติม สิ่งที่ผูกมัดว่าจะต้องกระทำ

แปลว่า กรณียกิจ

ตัวอย่าง คนไทยทุกคนจำเป็นต้องร่วมแรงร่วมใจกันบำเพ็ญกรณียกิจต่างๆ ตามหน้าที่ให้สอดคล้องและเกื้อกูลกันและกัน เพื่อประโยชน์ส่วนรวมของชาติ

แปลว่า พันธกรณี

ตัวอย่าง กระทรวงการคลังได้ลงนามในหนังสือขอความช่วยเหลือจาก IMF และรับพันธกรณีที่จะปฏิบัติตามแผนฟื้นฟูเศรษฐกิจ

เพิ่มเติม เหตุที่เป็นข้อผูกมัด

แปลว่า ข้อผูกมัด

ตัวอย่าง อเมริกาไม่มีข้อผูกมัดใดๆ กับคูเวตอีกต่อไป

เพิ่มเติม สิ่งที่เป็นสัญญาต่อกันหรือข้อตกลงที่ผูกพันระหว่างกัน

แปลว่า ความรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณ, บุญคุณ

ความหมายในพจนานุกรมไทย obligation คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ภาระติดพัน

  1. ภาระติดพัน หมายถึง น. ความผูกพันที่จะต้องกระทําการอย่างใดอย่างหนึ่ง.

 ภาพประกอบ obligation

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน