mother

ภาษาอังกฤษ

N

แปลว่า แม่

แปลว่า แม่

ตัวอย่าง ความรักที่แม่มีให้ลูกเป็นรักที่ยิ่งใหญ่กว่ารักใดในโลก

เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก, คำที่ลูกเรียกหญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูตน

แปลว่า มาตุ

เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก

แปลว่า มารดา

ตัวอย่าง เด็กมักชอบไปปรึกษาปัญหากับเพื่อนมากกว่าปรึกษาบิดามารดาหรือครูอาจารย์

แปลว่า แม่, คุณแม่, มารดา, แม่เลี้ยง, แม่บุญธรรม

แปลว่า อัมพา

เพิ่มเติม หญิงดี

แปลว่า มารดา

ตัวอย่าง เด็กมักชอบไปปรึกษาปัญหากับเพื่อนมากกว่าปรึกษาบิดามารดาหรือครูอาจารย์

แปลว่า มาตุ

เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก

แปลว่า ชนนี

ตัวอย่าง รายการโทรทัศน์ทุกสถานีต่างสดุดีสมเด็จพระบรมราชชนนี

แปลว่า มาดา

ตัวอย่าง เด็กไทยควรมีความซื่อสัตย์ กตัญญู มีสัมมาคารวะ เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามาดา ครูอาจารย์

เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก

แปลว่า คุณแม่

ตัวอย่าง คุณแม่เป็นผู้หญิงที่ทำอาหารอร่อยที่สุด

แปลว่า อัมพา

เพิ่มเติม แม่

แปลว่า มาดา

ตัวอย่าง เด็กไทยควรมีความซื่อสัตย์ กตัญญู มีสัมมาคารวะ เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามาดา ครูอาจารย์

เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก

แปลว่า แหล่งที่มา, บ่อเกิด, ต้นกำเนิด

VT

แปลว่า เลี้ยงดู

แปลว่า เป็นผู้ให้กำเนิด

ADJ

แปลว่า เป็นแม่, เป็นมารดา, มาจากแม่

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย แม่

  1. แม่ หมายถึง น. หญิงผู้ให้กําเนิดหรือเลี้ยงดูลูก, คําที่ลูกเรียกหญิงผู้ให้กําเนิดหรือเลี้ยงดูตน; คําที่ผู้ใหญ่เรียกผู้หญิงที่มีอายุน้อยกว่าด้วยความสนิทสนมหรือรักใคร่เป็นต้นว่า แม่นั่น แม่นี่; คําใช้นําหน้านามเพศหญิง แปลว่า ผู้เป็นหัวหน้า เช่น แม่บ้าน; ผู้หญิงที่กระทํากิจการหรืองานอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ค้าขาย เรียกว่า แม่ค้า ทําครัว เรียกว่า แม่ครัว; เรียกสัตว์ตัวเมียที่มีลูก เช่น แม่ม้า แม่วัว; เรียกคนผู้เป็นหัวหน้าหรือเป็นนายโดยไม่จํากัดว่าเป็นชายหรือหญิง เช่น แม่ทัพ แม่กอง; คํายกย่องเทวดาผู้หญิงบางพวก เช่น แม่คงคา แม่ธรณี แม่โพสพ, บางทีก็ใช้ว่า เจ้าแม่ เช่น เจ้าแม่กาลี; เรียกสิ่งที่เป็นประธานของสิ่งต่าง ๆ ในพวกเดียวกัน เช่น แม่กระได แม่แคร่ แม่แบบ; เรียกชิ้นใหญ่กว่าในจําพวกสิ่งที่สําหรับกัน เช่น แม่กุญแจ คู่กับ ลูกกุญแจ; แม่นํ้า เช่น แม่ปิง แม่วัง; คําหรือพยางค์ที่มีแต่สระ ไม่มีตัวสะกด เรียกว่า แม่ ก กา, คําหรือพยางค์ที่มีตัว ก ข ค ฆ สะกด เรียกว่า แม่กก, คําหรือพยางค์ที่มีตัว ง สะกด เรียกว่า แม่กง, คําหรือพยางค์ที่มีตัว จ ฉ ช ซ ฌ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ด ต ถ ท ธ ศ ษ ส สะกด เรียกว่า แม่กด, คําหรือพยางค์ที่มีตัว ญ ณ น ร ล ฬ สะกด เรียกว่า แม่กน, คําหรือพยางค์ที่มีตัว ม สะกด เรียกว่า แม่กม, คําหรือพยางค์ที่มีตัว ย สะกด เรียกว่า แม่เกย แต่ในมูลบทบรรพกิจมี ย ว อ สะกด, คําหรือพยางค์ที่มีตัว ว สะกด เรียกว่า แม่เกอว.

 ภาพประกอบ

  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า แม่ ประเภท N หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า เลี้ยงดู ประเภท VT หมวด VT
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า แม่ ประเภท N ตัวอย่าง ความรักที่แม่มีให้ลูกเป็นรักที่ยิ่งใหญ่กว่ารักใดในโลก เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก, คำที่ลูกเรียกหญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูตน หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า มาตุ ประเภท N เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า มารดา ประเภท N ตัวอย่าง เด็กมักชอบไปปรึกษาปัญหากับเพื่อนมากกว่าปรึกษาบิดามารดาหรือครูอาจารย์ หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า แม่, คุณแม่, มารดา, แม่เลี้ยง, แม่บุญธรรม ประเภท N หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า อัมพา ประเภท N เพิ่มเติม หญิงดี หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า มารดา ประเภท N ตัวอย่าง เด็กมักชอบไปปรึกษาปัญหากับเพื่อนมากกว่าปรึกษาบิดามารดาหรือครูอาจารย์ หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า มาตุ ประเภท N เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า ชนนี ประเภท N ตัวอย่าง รายการโทรทัศน์ทุกสถานีต่างสดุดีสมเด็จพระบรมราชชนนี หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า มาดา ประเภท N ตัวอย่าง เด็กไทยควรมีความซื่อสัตย์ กตัญญู มีสัมมาคารวะ เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามาดา ครูอาจารย์ เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า คุณแม่ ประเภท N ตัวอย่าง คุณแม่เป็นผู้หญิงที่ทำอาหารอร่อยที่สุด หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า อัมพา ประเภท N เพิ่มเติม แม่ หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า เป็นผู้ให้กำเนิด ประเภท VT หมวด VT
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า มาดา ประเภท N ตัวอย่าง เด็กไทยควรมีความซื่อสัตย์ กตัญญู มีสัมมาคารวะ เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามาดา ครูอาจารย์ เพิ่มเติม หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก หมวด N
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า เป็นแม่, เป็นมารดา, มาจากแม่ ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • mother แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mother แปลว่า แหล่งที่มา, บ่อเกิด, ต้นกำเนิด ประเภท N หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน