ภาษาอังกฤษ
leader
Nแปลว่า ช้างเท้าหน้า
ตัวอย่าง สมัยก่อนชายเป็นช้างเท้าหน้าหญิงเป็นช้างเท้าหลังเดี๋ยวนี้เสมอภาคกันตามแบบประชาธิปไตย
แปลว่า ผู้นำฝูง
ตัวอย่าง บุคคลที่ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำฝูง จะต้องมีความรับผิดชอบและแข็งแกร่งพอสมควร
เพิ่มเติม ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้ากลุ่มหรือพวกพ้อง ใช้กับกลุ่มคนหรือสัตว์ เป็นต้น
แปลว่า ผู้นำประเทศ
ตัวอย่าง ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ
เพิ่มเติม บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ
แปลว่า ตัวนำ
ตัวอย่าง ตัวนำในการประท้วงเป็นเกษตรกรจากจังหวัดอุทัยธานี
เพิ่มเติม บุคคลซึ่งเป็นตัวแทนของคนกลุ่มใหญหรือเป็นตัวตั้งตัวตีในการดำเนินการต่างๆ
แปลว่า ประมุข
ตัวอย่าง ประเทศไทยมีการปกครองระบอบประชาธิปไตยมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข
เพิ่มเติม ผู้เป็นใหญ่เป็นหัวหน้าของประเทศหรือศาสนาเป็นต้น
แปลว่า ผู้อาวุโส
ตัวอย่าง งานบางอย่างเช่นงานราชการผู้อาวุโสส่วนมากจะอยู่ในตำแหน่งสูงๆ มีความรับผิดชอบมาก
เพิ่มเติม ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น
แปลว่า โจก
ตัวอย่าง การลงโทษในครั้งนี้ เราจะทำโทษแต่หัวโจกคนเดียว
เพิ่มเติม ผู้เป็นใหญ่ (มักใช้ในทางที่ไม่ดี)
แปลว่า ตัวนำ
ตัวอย่าง ตัวนำในการประท้วงเป็นเกษตรกรจากจังหวัดอุทัยธานี
เพิ่มเติม บุคคลซึ่งเป็นตัวแทนของคนกลุ่มใหญหรือเป็นตัวตั้งตัวตีในการดำเนินการต่างๆ
แปลว่า ตัวนำ
ตัวอย่าง ตัวนำในการประท้วงเป็นเกษตรกรจากจังหวัดอุทัยธานี
เพิ่มเติม บุคคลซึ่งเป็นตัวแทนของคนกลุ่มใหญหรือเป็นตัวตั้งตัวตีในการดำเนินการต่างๆ
แปลว่า ตัวยืน
ตัวอย่าง เขาชอบตีปิงปองตั้งแต่เล็กจนโตถึงขั้นเป็นตัวยืนทีมมัธยมและมหาวิทยาลัย
เพิ่มเติม ผู้ที่เป็นหลักในการงานอย่างใดอย่างหนึ่ง, ผู้ที่ถูกกำหนดให้เป็นตัวหลัก สำหรับให้คนอื่นมาเป็นคู่ชิงตำแหน่ง (ใช้แก่กีฬา)
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน
Lady lamp leak out lean lecture license plate look familiar look up loose-tongued lover lucky lung
