ภาษาอังกฤษ

lead someone by the nose

V

แปลว่า จูงจมูก

ตัวอย่าง เขาไม่ใช่คนที่ใครจะมาจูงจมูกเขาง่ายๆ

เพิ่มเติม ถูกเขาชักนำไปโดยไม่ใช้ความคิดของตน

แปลว่า สนตะพาย

ตัวอย่าง เขามักจะถูกผู้หญิงที่เขารักสนตะพายอยู่เสมอ

เพิ่มเติม ชักจูงไปได้ตามใจชอบ, ถูกบังคับให้ยอมทำตามโดยดีด้วยความจำใจ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย lead someone by the nose

  1. จูงจมูก หมายถึง ก. อาการที่จับเชือกที่สนตะพายจมูกวัวควายแล้วจูงไป, โดยปริยายใช้แก่คนว่า ถูกจูงจมูก หมายความว่า ถูกเขาชักนําไปโดยไม่ใช้ความคิดของตน.

 ภาพประกอบ

  • lead someone by the nose แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lead someone by the nose แปลว่า จูงจมูก ประเภท V ตัวอย่าง เขาไม่ใช่คนที่ใครจะมาจูงจมูกเขาง่ายๆ เพิ่มเติม ถูกเขาชักนำไปโดยไม่ใช้ความคิดของตน หมวด V
  • lead someone by the nose แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lead someone by the nose แปลว่า สนตะพาย ประเภท V ตัวอย่าง เขามักจะถูกผู้หญิงที่เขารักสนตะพายอยู่เสมอ เพิ่มเติม ชักจูงไปได้ตามใจชอบ, ถูกบังคับให้ยอมทำตามโดยดีด้วยความจำใจ หมวด V

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

blow the nose lay someone by the heels lead by lead by the nose lead someone by the hand leak out look familiar lover nose on the nose swing the lead win by a nose

 กลับไปที่หน้าหลัก "EN-TH Dictionary"

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 แสดงความคิดเห็น

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด

 บทความยอดนิยม

20 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ วันฮาโลวีน (Halloween Day)

20 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ วันฮาโลวีน (Halloween Day)

ความรู้ภาษาอังกฤษ
เทศกาลปล่อยผี วันที่ 31 ตุลาคมของทุกปี

เทศกาลปล่อยผี วันที่ 31 ตุลาคมของทุกปี

ความรู้ภาษาอังกฤษ
ดูบทความทั้งหมด