lead someone by the noseภาษาอังกฤษVแปลว่า จูงจมูกตัวอย่าง เขาไม่ใช่คนที่ใครจะมาจูงจมูกเขาง่ายๆเพิ่มเติม ถูกเขาชักนำไปโดยไม่ใช้ความคิดของตนแปลว่า สนตะพายตัวอย่าง เขามักจะถูกผู้หญิงที่เขารักสนตะพายอยู่เสมอเพิ่มเติม ชักจูงไปได้ตามใจชอบ, ถูกบังคับให้ยอมทำตามโดยดีด้วยความจำใจความหมายในพจนานุกรมไทย lead someone by the nose คือความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย จูงจมูกจูงจมูก หมายถึง ก. อาการที่จับเชือกที่สนตะพายจมูกวัวควายแล้วจูงไป, โดยปริยายใช้แก่คนว่า ถูกจูงจมูก หมายความว่า ถูกเขาชักนําไปโดยไม่ใช้ความคิดของตน.ดูทั้งหมด ภาพประกอบ lead someone by the nose คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันblow the noselame ducklay someone by the heelslead bylead by the noselead someone by the handlearn the ropesleave a sinking shipnoseon the noseswing the leadwin by a nose
