ladle

ภาษาอังกฤษ

N

แปลว่า ทรพี

ตัวอย่าง แม่ใช้ทรพีตักข้าวในหม้อใส่จาน

เพิ่มเติม เครื่องตักข้าวและแกงมีรูปร่างคล้ายช้อน แต่ใหญ่กว่า ทำด้วยทองเหลือง

แปลว่า ทัพพี

แปลว่า ทัพพี

ตัวอย่าง ยายเดินออกไปวางทัพพี และคว่ำขันบาตรไว้ริมนอกชาน

เพิ่มเติม เครื่องตักข้าวและแกงมีรูปร่างคล้ายช้อน แต่ใหญ่กว่า ทำด้วยทองเหลืองเป็นต้น

VT

แปลว่า ตัก (ด้วยทัพพี)

V

แปลว่า คด

ตัวอย่าง แม่ครัวคดข้าวจากหม้อแล้วส่งให้เด็กๆ ที่ยืนรออยู่

เพิ่มเติม ตักข้าวสุกออกจากหม้อหรือภาชนะอื่นๆ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ladle คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ทรพี

  1. ทรพี หมายถึง [ทอระ-] น. เครื่องตักข้าวและแกงมีรูปร่างคล้ายช้อน แต่ใหญ่กว่า ทําด้วยทองเหลืองเป็นต้น, ทัพพี ก็ว่า. (ส. ทรฺวี; ป. ทพฺพิ).

 ภาพประกอบ ladle

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน