ภาษาอังกฤษ

individual

N

แปลว่า ปัจเจกบุคคล

ตัวอย่าง พื้นฐานสังคมของประเทศญี่ปุ่นมีลักษณะบางประการที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการที่ปัจเจกบุคคลจะเปิดเผยตนเอง และมีความสัมพันธ์โดยตรงกับคนต่างชาติอย่างอิสระเสรี

เพิ่มเติม บุคคลแต่ละคน

แปลว่า ส่วนบุคคล

ตัวอย่าง ราคาโมเด็มที่ขายอยู่ในท้องตลาดคอมพิวเตอร์ เป็นราคาที่ธุรกิจหรือส่วนบุคคลสามารถซื้อได้

แปลว่า บุคคล, ปัจเจกชน

แปลว่า ปัจเจกชน

ตัวอย่าง คนไทยเป็นพวกปัจเจกชน ไม่ชอบการรวมกลุ่ม

ADJ

แปลว่า เฉพาะบุคคล

ตัวอย่าง กรณีที่เกิดปัญหาเรื่องส่วยขึ้นมา ทางกรมตำรวจมักเบี่ยงเบนประเด็นเป็นเรื่องเฉพาะบุคคล และมักแก้ปัญหาด้วยการโยกย้ายออกนอกพื้นที่

แปลว่า แต่ละบุคคล

ตัวอย่าง การที่ใครจะตัดสินใจยังไงกับเรื่องนี้เป็นเรื่องของแต่ละบุคคลมากกว่า ไม่มีใครถูกผิด

แปลว่า เอกเทศ

ตัวอย่าง ทบวงการชำนัญพิเศษเป็นองค์กรเอกเทศ โดยได้รับความร่วมมืออย่างใกล้ชิดจากองค์การสหประชาชาติ

เพิ่มเติม ส่วนหนึ่งต่างหาก, เฉพาะตัว, เฉพาะบุคคล

แปลว่า ส่วนบุคคล

ตัวอย่าง ทศวรรษที่ 70 เป็นช่วงที่เริ่มจะมีการใช้คอมพิวเตอร์ในงานส่วนบุคคลกันบ้างแล้ว

แปลว่า รายบุคคล

ตัวอย่าง ปัจจุบัน สถานศึกษาต่างๆ มีการแจ้งผลการเรียนเป็นรายบุคคลให้กับนักศึกษาผ่านทางอินเตอร์เน็ต

แปลว่า ปัจเจก

ตัวอย่าง เคยมีผู้กล่าวว่าคนไทยเป็นปัจเจกสูงคือเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัวเป็นหลักอย่างมากรวมทั้งมีนิสัยรักอิสระเสรี

แปลว่า เฉพาะตัว

ตัวอย่าง เขาทำได้จริงๆ เป็นความสามารถเฉพาะตัว ที่จะหาใครเลียนแบบได้ยาก

แปลว่า แต่ละบุคคล, ส่วนตัว, ส่วนบุคคล

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย individual

  1. ปัจเจกบุคคล หมายถึง [ปัดเจกกะ-] น. บุคคลแต่ละคน.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

ill implement in other words inflation insert insignia intercept intimate companion invade inveterately iron lung ivory

totaldict Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน