imply

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า บ่งบอกถึง

ตัวอย่าง อายุนั้นบ่งบอกถึงประสบการณ์ของชีวิต และเป็นตัวที่สามารถกำหนดการตัดสินใจได้อย่างมีเหตุผล

แปลว่า แสดงนัย

ตัวอย่าง คำพูดของเขาแสดงนัยว่า เขาไม่พอใจอย่างมาก

เพิ่มเติม บอกเป็นนัย, พูดเป็นนัย

แปลว่า พูดเป็นนัย

ตัวอย่าง เธอพูดเป็นนัยเหมือนกับรู้เรื่องของเราสองคนแล้ว

เพิ่มเติม กล่าวให้รู้ชั้นเชิงอยู่ในที

แปลว่า มีนัย

ตัวอย่าง ภาษาในวรรณคดีมีนัยบางอย่างที่ต้องตีความ

แปลว่า แบะท่า

ตัวอย่าง นักลงทุนต่างชาติยังรีรอที่จะเข้าซื้อกิจการเอกชนของไทย ทั้งที่ไทยแบะท่ามานานแล้ว

เพิ่มเติม ทำท่าเปิดโอกาสให้

VT

แปลว่า บอกเป็นนัย, แสดงนัย

 ภาพประกอบ imply

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน