idiom

แปลว่า สำนวน, กลุ่มคำที่นำมารวมกันแล้วเกิดความหมายใหม่และแตกต่างจากความหมายของคำแต่ละคำที่อยู่ลำพัง

แปลว่า ภาษาถิ่น

แปลว่า การใช้ภาษาอย่างเป็นธรรมชาติของเจ้าของภาษา, สำนวนภาษาแบบเจ้าของภาษา

แปลว่า รูปแบบที่แตกต่างกัน (ทางดนตรีหรือศิลปะ)