house
Nแปลว่า เรือน
ตัวอย่าง ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง
เพิ่มเติม สิ่งปลูกสร้างที่ยกพื้นและกั้นฝาอย่างน้อย 3 ด้าน มีหลังคาคลุม สำหรับเป็นที่อยู่
แปลว่า บ้านช่อง
ตัวอย่าง สมัยก่อนหน้าที่ของผู้หญิง คือ การเป็นแม่บ้านดูแลบ้านช่องและเลี้ยงดูบุตร แต่ในปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะออกประกอบอาชีพนอกบ้านเพิ่มขึ้น
เพิ่มเติม บ้านที่อยู่อาศัย
แปลว่า ตัวเรือน
ตัวอย่าง บริเวณบ้านที่พูดถึงคงไม่ได้หมายความรวมถึงตัวเรือนที่อยู่
เพิ่มเติม สิ่งปลูกสร้างที่เป็นที่อยู่อาศัย
แปลว่า เหย้าเรือน
ตัวอย่าง ในวันก่อนหน้าจะถึงวันสงกรานต์ ชาวบ้านจะเก็บกวาดเหย้าเรือนและบริเวณบ้านให้สะอาด สำหรับต้อนรับปีใหม่
แปลว่า ตัวเรือน
ตัวอย่าง บริเวณบ้านที่พูดถึงคงไม่ได้หมายความรวมถึงตัวเรือนที่อยู่
เพิ่มเติม สิ่งปลูกสร้างที่เป็นที่อยู่อาศัย