หน้าหลักhooliganภาษาอังกฤษhooliganNแปลว่า จิ๊กโก๋, อันธพาล, นักเลง, กุ๊ยแปลว่า คนพาลตัวอย่าง นิทานเรื่องนี้ให้คติสอนใจถึงการหลีกเลี่ยงการทำความชั่วคบคนดีหลีกหนีคนพาลซึ่งสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ดี ภาพประกอบ hooligan คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันhappen hardware hat hate have an earache have pains and aches have the will having a smattering of knowledge help heretofore hesitate howdah of a war elephant armed with weapons