hold the balance of powerภาษาอังกฤษVแปลว่า ถ่วงอำนาจตัวอย่าง สังคมบางสังคมมีกลุ่มอำนาจหลายกลุ่มคอยถ่วงอำนาจกันจึงไม่ทำให้กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งมีอำนาจมากที่สุดเพิ่มเติม หน่วงเหนี่ยวอำนาจเอาไว้ ภาพประกอบ hold the balance of power คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันbalancebalance of paymentsbalance of powerhack offhail down onhail fromhammer downhammer inhammer intohammer outhand backin the balance