hint

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า เปรย

ตัวอย่าง ท่านมักจะเปรยกับผมอยู่เนืองๆ ถึงโครงการที่อยากทำ

เพิ่มเติม กล่าวขึ้นมาลอยๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้ยิน

แปลว่า ใบ้หวย

ตัวอย่าง หมอดูใบ้หวยได้แม่นมาก

แปลว่า พูดเปรย

ตัวอย่าง เขาพูดเปรยเรื่องสึกกับอาตมามานานแล้ว

เพิ่มเติม กล่าวขึ้นมาลอยๆ, กล่าวนำมาก่อนหน้าแล้ว

แปลว่า บอกใบ้

ตัวอย่าง เขาบอกใบ้ให้ว่าแฟนคนเก่ากังจะกลับมาคืนดี

เพิ่มเติม แนะด้วยอุบาย, บอกเป็นเลศนัย, บอกเป็นนัยๆ

N

แปลว่า จำนวนเล็กน้อย

แปลว่า การพูดเป็นนัย, การแย้ม, การพูดเปรย, การบอกใบ้, การเสนอแนะเป็นนัยๆ

แปลว่า ระแคะ

เพิ่มเติม เงื่อนความ

ADV

แปลว่า เปรยๆ

ตัวอย่าง เขาพูดเปรยๆ ว่าอยากไปเรียนต่อต่างประเทศ

เพิ่มเติม กล่าวขึ้นมาลอยๆ ให้ผู้อื่นได้ยิน, พูดลอยๆ อย่างมีนัยหรือบอกใบ้เพื่อแสดงความต้องการ

VI

แปลว่า เกริ่น, บอกใบ้, พูดเป็นนัย, แย้ม, เปรย

 ภาพประกอบ hint

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน