hen's eye tokenภาษาอังกฤษNแปลว่า ตาไก่ตัวอย่าง ในตำราเรียนโบราณเมื่อจะขึ้นบรรทัดใหม่จะมีตาไก่ขึ้นต้นก่อนเพิ่มเติม ชื่อเครื่องหมายชนิดหนึ่ง มีรูปคล้ายตาไก่ ดังนี้ ๏ ในหนังสือเก่า สำหรับเขียนขึ้นต้นบรรทัดความหมายในพจนานุกรมไทย hen's eye token คือความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ตาไก่ตาไก่ หมายถึง น. ชื่อเครื่องหมายชนิดหนึ่ง มีรูปคล้ายตาไก่ ดังนี้ ๏ ในหนังสือเก่า สําหรับเขียนขึ้นต้นวรรคหรือต้นบรรทัด, ฟองมัน ก็เรียก; โลหะที่ทําเป็นรูใช้เลี่ยมรูผ้าหรือรูหนังเพื่อกันช่องสึก, ถ้าขนาดใหญ่ เรียกว่า ตางัว.ดูทั้งหมด ภาพประกอบ hen's eye token คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันeyehack offhail down onhail fromhammer downhammer inhammer intohammer outhand backhand downtoken
