have a whale of a timeภาษาอังกฤษIDMแปลว่า มีช่วงเวลาแห่งความตื่นเต้นยินดีSLแปลว่า มีช่วงเวลายิ่งใหญ่, มีช่วงน่าตื่นเต้น ภาพประกอบ have a whale of a time คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันa short timehack offhail down onhave a colichave a conditionhave a foretaste ofhave a good timehave a grasp ofhave a rough time (of it)have a strokehave a thin time (of it)many a time