hard water
ภาษาอังกฤษ
แปลว่า น้ำกระด้าง
ตัวอย่าง น้ำกระด้างมีผลต่อระดับความสมดุลย์ของปลาที่เลี้ยงไว้
เพิ่มเติม น้ำซึ่งเมื่อฟอกกับสบู่แล้วเกิดตะกอนขึ้น ซึ่งเรียกว่า ไคลสบู่ และไม่มีฟองสบู่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นน้อย ทั้งนี้เพราะมีเกลือของแคลเซียมและแมกนีเซียมละลายอยู่
