half cockภาษาอังกฤษNแปลว่า ตำแหน่งของนกสับกึ่งจะลั่นไก, สภาพของนกสับที่พร้อมที่จะยิง ภาพประกอบ half cock คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันcockhalfhappenhardwarehathatehave the willhaving a smattering of knowledgehelpheretoforehesitatehowdah of a war elephant armed with weapons