give one's word

แปลว่า ลั่นคำ

ตัวอย่าง โคชลั่นคำจะพาทีมไปให้ถึงฝันให้ได้

เพิ่มเติม พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น

แปลว่า ลั่นวาจา

ตัวอย่าง จอมพลสฤษดิ์นายกฯ สมัยนั้นแค้นมาก ลั่นวาจาว่า เราจะไม่ยอมเสียดินแดนอีกต่อไป

เพิ่มเติม พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น

แปลว่า รับปาก

ตัวอย่าง ท่านประธานาธิบดีรับปากอย่างไม่มีเลศนัย

เพิ่มเติม สัญญาว่าจะทำตามถ้อยคำที่พูดกัน