future

แปลว่า อนาคต

แปลว่า อนาคต

แปลว่า ข้างหน้า

ตัวอย่าง ไม่มีใครรู้ว่าข้างหน้าต่อไปจะต้องเจออะไรต่อมิอะไรอีกมาก

เพิ่มเติม ภายภาคหน้าซึ่งเป็นอนาคตที่ยังมาไม่ถึง

แปลว่า อนาคตกาล

ตัวอย่าง เขาเป็นหมอดูที่สามารถล่วงรู้อนาคตกาลได้อย่างแม่นยำ

เพิ่มเติม เวลาในภายภาคหน้า, กาลภายหน้า

แปลว่า อนาคต

ตัวอย่าง ประชากรสูงอายุของประเทศไทยมีแนวโน้มที่จะเพิ่มสูงขึ้นในอนาคต

เพิ่มเติม เวลาภายหน้า

แปลว่า วันข้างหน้า

ตัวอย่าง เราควรผูกมิตรกันไว ้เผื่อวันข้างหน้าจะได้ช่วยเหลือเกื้อกูลกันได้

เพิ่มเติม เวลาต่อไปในอนาคตที่ยังมาไม่ถึง

แปลว่า วันหน้า

ตัวอย่าง หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้

เพิ่มเติม วันในอนาคต

แปลว่า ภายหน้า

ตัวอย่าง ความเพียรพยายามจะช่วยให้เธอสมหวังในภายหน้าต่อไป

เพิ่มเติม ข้างหน้าต่อไปในอนาคตกาล

แปลว่า ภาคหน้า

ตัวอย่าง ในภาคหน้าเจ้าจะต้องรู้จักประหยัด

แปลว่า ภายภาคหน้า

ตัวอย่าง เขาพยายามศึกษาลักษณะที่เป็นสากลของชีวิตในวัยเด็ก ที่เคิดว่ามีอิทธิพลต่อชีวิตในภายภาคหน้า

เพิ่มเติม เวลาข้างหน้าที่ยังมาไม่ถึง

แปลว่า วันหลัง

ตัวอย่าง ผมว่าเปลี่ยนเป็นวันหลังดีกว่า อาจจะได้รับความสะดวกมากกว่านี้

เพิ่มเติม วันที่เกิดขึ้นต่อจากวันนี้

แปลว่า เบื้องหน้า

ตัวอย่าง นักวิชาการทำนายว่าเศรษฐกิจไทยในเบื้องหน้ากำลังจะดีขึ้นจากเดิมมาก