ภาษาอังกฤษ

frightened

V

แปลว่า ผวา

ตัวอย่าง เด็กเล็กๆ มักผวาในตอนดึก

เพิ่มเติม แสดงอาการเช่นเอามือไขว่คว้าหรืออ้าแขนโถมตัวเข้ากอดเมื่อสะดุ้งตกใจหรือตื่นเต้น

แปลว่า ขวัญหนีดีฝ่อ

ตัวอย่าง กลุ่มวัยรุ่นต่างขวัญหนีดีฝ่อเมื่อได้เสียงหมาหอนในบ้านร้าง

แปลว่า ขวัญหนี

ตัวอย่าง พอเห็นช้างเธอก็อกสั่นขวัญหนี

ADJ

แปลว่า น่าตกใจ, น่ากลัว, น่าขนลุก, สยอง, สยองขวัญ, น่าหวาดกลัว

แปลว่า ตระหนก

ตัวอย่าง เธอกรีดร้องเสียงตระหนกพร้อมกับถอยหลังกรูด

เพิ่มเติม ที่มีอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย frightened

  1. ผวา หมายถึง [ผะหฺวา] ก. แสดงอาการเช่นเอามือไขว่คว้าหรืออ้าแขนโถมตัวเข้ากอดเมื่อสะดุ้งตกใจหรือตื่นเต้นเป็นต้น. ว. อาการที่หวาดสะดุ้งเพราะตกใจกลัวเป็นต้น เช่น นอนผวากลัวโจรมาปล้น, อาการที่เด็กนอนสะดุ้งยกมือไขว่คว้า ในคำว่า เด็กนอนผวา, อาการที่อ้าแขนโผเข้ากอดกัน เช่น เด็กวิ่งผวาเข้าหาแม่.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be badly frightened be frightened fall family fan federation fire fit fitting flog forbid forget

totaldict Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน