ภาษาอังกฤษ

flatter

V

แปลว่า เลียแข้งเลียขา

ตัวอย่าง เขาเลียแข้งเลียขาเจ้านายจนได้ขึ้นเงินเดือนก่อนใคร

เพิ่มเติม ประจบประแจงผู้เหนือกว่าด้วยฐานะเป็นต้น ไปในทางที่ถือว่าต่ำช้าเพื่อประโยชน์ของตนโดยเฉพาะ

แปลว่า ยกยอ

ตัวอย่าง เขาถูกยกยอจนลอยฟ้า

เพิ่มเติม พูดส่งเสริมให้ดีขึ้น

แปลว่า อี๋

เพิ่มเติม กิริยาที่แสดงอาการเอาอกเอาใจ หรือประจบประแจง

แปลว่า ประจ๋อประแจ๋

ตัวอย่าง เขาประจ๋อประแจ๋เธอจนเธอขัดเขาไม่ได้

แปลว่า ช่างประจบ

ตัวอย่าง เธอมองดูลูกด้วยสายตาที่ทั้งขำและอยากทำโทษ แต่ลูกก็ช่างประจบจนเธอใจอ่อนทุกที

แปลว่า อี๋อ๋อ

ตัวอย่าง ตำรวจบางคนวางตัวไม่เหมาะสม ไปอี๋อ๋อกับหญิงที่มาด้วย โดยไม่คิดว่าตัวอยู่ในเครื่องแบบ

เพิ่มเติม กิริยาที่แสดงอาการเอาอกเอาใจ หรือประจบประแจง

แปลว่า ปะเหลาะ

ตัวอย่าง หนูมาปะเหลาะฉันเพราะอยากขนมใช่ไหม

เพิ่มเติม หลอกด้วยการหว่านล้อมหรือพูดหวาน

แปลว่า ป้อยอ

ตัวอย่าง เมื่อมีฐานะและชื่อเสียง ใครๆ ก็เข้ามาป้อยอเขากันหลายคนอย่างหวังผล

เพิ่มเติม ยกย่องเยินยอจนเกินพอดี

แปลว่า ประจบ

ตัวอย่าง ลูกคนเล็กชอบประจบพ่อแม่

เพิ่มเติม พูดหรือทำให้เขารักเขาชอบ

VT

แปลว่า ยกยอ, ประจบ, สอพลอ, ยอ, ยกยอปอปั้น

แปลว่า ทำให้ดูสวยหรือดีขึ้นกว่าที่เป็นจริง

N

แปลว่า เครื่องมือที่ทำให้เหล็กแบนของช่างตีเหล็ก

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

fall family fan federation fire fit fitting flog forbid forget four fold

totaldict Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน