fight tooth and nail

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า ตีนถีบปากกัด

ตัวอย่าง ถึงคราวที่เราจะต้องตีนถีบปากกัดช่วยตัวเองกันแล้ว

เพิ่มเติม มานะพยายามทำงานทุกอย่างเพื่อปากท้องโดยไม่คำนึงถึงความเหนื่อยยาก

ความหมายในพจนานุกรมไทย fight tooth and nail คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ตีนถีบปากกัด

  1. ตีนถีบปากกัด หมายถึง (สํา) ว. มานะพยายามทํางานทุกอย่างเพื่อปากท้องโดยไม่คํานึงถึงความเหนื่อยยาก, ปากกัดตีนถีบ ก็ว่า.

 ภาพประกอบ fight tooth and nail

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน