ภาษาอังกฤษ

family

N

แปลว่า ครอบครัว

ตัวอย่าง ครอบครัวจะช่วยหล่อหลอมเยาวชนให้เติบใหญ่เป็นคนดีของสังคม

เพิ่มเติม สถาบันสังคมที่ประกอบด้วยสามีภรรยาและบุตรเป็นต้น

แปลว่า ประยูรวงศ์

ตัวอย่าง งานแต่งงานนี้เป็นงานที่รวมญาติประยูรวงศ์ได้มากที่สุด

แปลว่า วงศ์

ตัวอย่าง พืชในวงศ์ปาล์มมักเป็นพืชใบใหญ่

เพิ่มเติม กลุ่มของคนหรือสิ่งมีชีวิตที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย

แปลว่า ตระกูล

ตัวอย่าง เยาวชนผู้นี้ได้สร้างชื่อเสียงและเป็นแบบอย่างที่ดีให้แก่ตระกูล

เพิ่มเติม กลุ่มคนในวงศ์วานที่สืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษเดียวกันเป็นญาติกัน

แปลว่า เครือ

ตัวอย่าง เขาเป็นวงศ์วานว่านเครือของตระกูลเศรษฐีตระกูลหนึ่งทางภาคใต้

แปลว่า ชาติ

ตัวอย่าง เขาเป็นคนมีชื่อเสียง และมีชาติตระกูลดี

แปลว่า ประยูร

ตัวอย่าง เธอเป็นพระประยูรญาติคนหนึ่งของพระราชา

แปลว่า สกุล

ตัวอย่าง ดาราหนุ่มสาวนี้ประกาศสร้างครอบครัวของตัวเองและต้องการมีทายาทไว้สืบสกุลด้วย

เพิ่มเติม สิ่งมีชีวิตที่สืบเชื้อสายมาจากต้นกำเนิดเดียวกัน

แปลว่า สกุล

แปลว่า วงศ์วาน

เพิ่มเติม ลูกหลานเหลนในตระกูล

แปลว่า วงศา

ตัวอย่าง ญาติพี่น้องทุกคนขอร้องให้รักษาชื่อเสียงเกียรติยศของวงศาเอาไว้บ้าง

เพิ่มเติม กลุ่มของคนที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย

แปลว่า ครอบครัว, วงศ์ตระกูล, เครือญาติ, เครือญาติ, สายเลือด, สมาชิกในครอบครัว

แปลว่า วงศ์สกุล

ตัวอย่าง รางวัลสดุดียกย่องที่เขาได้รับในครั้งนี้นับว่าเป็นเกียรติแก่วงศ์สกุลของเขาเป็นอันมาก

CLAS

แปลว่า หลังคาเรือน

ตัวอย่าง สภาพป่าสมบูรณ์มีประชาชนอยู่จริงๆ เพียงไม่ถึง 10 หลังคาเรือน

เพิ่มเติม เรือนหรืออาคารที่ถือเอาทะเบียนบ้านเป็นหลักในการนับ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย family

  1. ครอบครัว หมายถึง [คฺรอบคฺรัว] น. สถาบันพื้นฐานของสังคมที่ประกอบด้วยสามีภรรยาและหมายความรวมถึงลูกด้วย.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

fall fan federation fire fit fitting flog forbid forget four fold

totaldict Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน