ภาษาอังกฤษ

fall

VI

แปลว่า สูญเสีย (ทางวรรณคดี), ตาย, โดนยิง

แปลว่า มีขึ้น, จัดขึ้น

แปลว่า แพ้, ถูกโค่นล้ม, โดนยึดอำนาจ

แปลว่า ร่วง, ตก, ล้ม, หล่น

แปลว่า ตกลง, ต่ำลง, ลดลง, น้อยลง

N

แปลว่า ฤดูใบไม้ร่วง

แปลว่า ลม

ตัวอย่าง หมอดูบอกว่าฉันเป็นคนธาตุลมไม่ถูกกับธาตุไฟ

เพิ่มเติม ธาตุอย่างหนึ่งในธาตุทั้ง 4 ของร่างกาย คือ ดิน น้ำ ไฟ ลม, ถ้าลมในร่างกายแปรปรวนไม่ปกติจะทำให้เกิดอาการต่างๆ ได้

แปลว่า การลดลง, การลดต่ำลง, ความตกต่ำ, การเสื่อม

แปลว่า การตก, การร่วง, การหล่น

แปลว่า การร่วง

ตัวอย่าง การร่วงของใบไม้ในฤดูแล้งทำให้พนักงานกวาดถนนต้องทำงานหนัก

V

แปลว่า ลง

ตัวอย่าง ในเช้าวันรุ่งขึ้นก่อนที่เขาจะกลับบ้าน หมอกลงหนาทึบจนมองไม่เห็นแม่น้ำ มีแต่ความขาวโพลนห่ออยู่รอบตัว

แปลว่า พินาศ

ตัวอย่าง พระนครและกรุงศรีอยุธยาต้องพินาศไปท่ามกลางกองเพลิงที่ลุกโชติช่วงอยู่นานนับเดือน

เพิ่มเติม เสียหายวอดวายอย่างแสนสาหัส

แปลว่า ล้ม

ตัวอย่าง เด็กที่อยู่ในวัยหัดเดินมักล้มบ่อย เนื่องจากการทรงตัวยังไม่ดี

เพิ่มเติม กิริยาที่ตั้งอยู่แล้วเอนลงหรือทอดลงถึงพื้นหรือทลายลง, ตั้งอยู่ไม่ได้

แปลว่า ตก

ตัวอย่าง ขณะนี้ราคาหุ้นกำลังตกอย่างมาก

แปลว่า ตก

ตัวอย่าง เมื่อคืนฝนตกหนักมาก

เพิ่มเติม ไหลลง, หยดลงมา

แปลว่า ร่วงหล่น

ตัวอย่าง บ้านของพ่อมีต้นไม้ร่มครึ้มก็จริง แต่ไม่มีใบไม้ร่วงหล่นอยู่ที่พื้นดินเลย

แปลว่า ลด

ตัวอย่าง เมื่อเราขึ้นไปสูงจากพื้นดินไปในท้องฟ้า 1 กิโลเมตร อุณหภูมิจะลดลงราวๆ 6.50 ซ.

แปลว่า พลัด

ตัวอย่าง น.ส. สุธิดาซึ่งเป็นผู้หนึ่งที่พยายามเดินชมทัศนียภาพได้เกิดพลัดจากชะง่อนหินตกลงไปในหุบเขา

เพิ่มเติม หล่นจาก, ตกจาก

แปลว่า โค่น

ตัวอย่าง เขาไม่ใช้คนที่ใครๆ จะมาโค่นง่ายๆ หรอกนะ

เพิ่มเติม ล้มหรือทำให้ล้มอย่างต้นไม้ล้ม

แปลว่า หกล้ม

ตัวอย่าง เขาหกล้มจนเอ็นเหนือเข่าฉีก

เพิ่มเติม ล้มลง, พลาดลง

แปลว่า หล่น

ตัวอย่าง กระถางต้นไม้หล่นลงมาถูกรถยนต์ที่จอดอยู่ข้างล่างเสียหาย

เพิ่มเติม ตกลงมา, ร่วงลง

แปลว่า คะมำ

ตัวอย่าง เขาคะมำลงไปในถังขยะที่วางอยู่ใกล้

เพิ่มเติม อาการที่หน้าคว่ำหัวปักลง

แปลว่า ล้มคว่ำ

ตัวอย่าง เขากระโดดเตะไอ้นักเลงสามสี่คนที่เดินปรี่เข้ามาล้มคว่ำไปคนละทาง

เพิ่มเติม อาการที่หน้าคว่ำหัวปักลง

แปลว่า ลงเม็ด

ตัวอย่าง เขาภาวนาอยู่ในใจขอให้พบบ้าน หรือศาลาที่พอจะหลบฝนที่เริ่มลงเม็ดได้

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

family fan federation fire fit fitting flog forbid forget four fold

totaldict Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน