epigraphภาษาอังกฤษNแปลว่า ตัวหนังสือที่แกะสลักไว้บนรูปปั้นอนุเสาวรีย์หรือสิ่งก่อสร้างแปลว่า คำจารึกแปลว่า คำอ้างอิงในตอนต้นของหนังสือ, บท, ตอน ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับแก่นของเรื่อง ภาพประกอบ epigraph คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันeager beaverearmark forease ofeasy to come byeat awayeat intoeat like a horseeat offeat one's heart out